vignette made in france
232 Visiteurs connectés

Stagiaire 2014-2015 Licence 1 LEA - Lille 3 2015-2016 Licence 2 LEA - Lille 3 2016-2017 Licence 3 LEA - Lille 3 Université de Lille 3 Villeneuve D'Ascq sur traducteurs.enligne-fr.com

traducteurs.enligne-fr.com : stagiaires

Looking for an internship, French to English/English to French Translation - Recherche de stage Traduction Anglais/Francais. 2-3 months/ 2-3 mois (France, Lille)

Code CV : 5824e86656f2ca67
Date de dernière connexion : 2017-01-04

Mademoiselle Se... BA...
...
59650 Villeneuve-d'Ascq
France

Métiers préparés : French to English Translation English to French Translation

Ecole: Université de Lille 3
59653 Villeneuve D'Ascq

Cycle : 2014-2015 Licence 1 LEA - Lille 3 2015-2016 Licence 2 LEA - Lille 3 2016-2017 Licence 3 LEA - Lille 3 3eme année
2014-2015 Licence 1 LEA - Lille 3 2015-2016 Licence 2 LEA - Lille 3 2016-2017 Licence 3 LEA - Lille 3
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac+2
Dernier diplome : Baccalaureat
Niveau d'études actuel : Bac+2
Métiers préparés : French to English Translation English to French Translation
Marketing French to Spanish/Spanish to French Translation International Business
Durée du stage : 2-3 months
Début du stage :
2016-04-01 2016-06-30
Temps Plein Oui
Alternance Oui
Mobilité autour de votre lieu d'habitation : 31 >> 60Km

Lettre de motivation

November 10, 2016

Application for an Internship in Translation

I am a student in the University of Lille 3 Charles de Gaulle in the city of Lille, France. I am currently in my 3rd cycle of Licence and I am looking for an internship as a translator.
I will be available during the period from April to May (can be extended to June). I will be at your disposal for a position in translation from English to French and from French to English. French is my native language and I am proficient in English. I also have a good level of Spanish. I have been learning translation in my course for two years and this is a field that I am really interested in, therefore I want to further expand my knowledge by working as a translator.
I can assure you that I am motivated to handle any position as I am very interested into working in translation and it would represent a real opportunity for me to gain experience in that field.
I am disciplined, serious, sociable and I do very well in teamwork, therefore it will be easy for me to cooperate with a team in order to provide an efficient work to the company.
To me this job is the opportunity to develop my skills and capacities and enhance my professional experience.
I will remain at your disposal if you need any additional information or if you want to contact me.
Thank you for your time and consideration.

CV

FORMATION
  • 2015-2016
    UNIVERSITÉ LILLE 3 CHARLES DE GAULLE, LILLE , FRANCE


Licence
3 en Langues Étrangères Appliquées (LEA)






  • 2015-2016
    UNIVERSITÉ LILLE 3 CHARLES DE GAULLE, LILLE , FRANCE


Licence
2 en Langues Étrangères Appliquées (LEA)







  • 2014-2015
    UNIVERSITÉ LILLE 3 CHARLES DE GAULLE, LILLE , FRANCE


Licence
1 en Langues Étrangères Appliquées (LEA).







  • 2011-2014
    LYCÉE FRANÇAIS PETIT CENTRE, NOUAKCHOTT, MAURITANIE



Baccalauréat
ES mention AB, spécialité sciences politiques et sociales.







  • 2009-2011
    COLLÈGE PETIT CENTRE, NOUAKCHOTT, MAURITANIE



Brevet
des colléges mention B


LANGUAGES
SKILLS
  • French
    : Fluent

  • English
    : Very Good

  • Spanish
    : Good

  • Chinese
    : Beginner


COMPUTER
SKILLS
  • Microsoft
    Office

  • Internet



  • Photoshop




INTERESTS
AND ACTIVITIES
  • Drawing,
    Graphic Design, Painting


  • Cinema,
    Music, Reading

Divers

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés : Microsoft Office Pack (Word, Powerpoint, Excel...) Photoshop Internet

Permis VL, PL, véhicules spéciaux :

Langues :
Français : Langue maternelle
Anglais : Avancé
Espagnol : Intermédiaire
Chinois : Débutant

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Achetez un accès à la cv-thèque de stagiaires

Accédez au Cv de ce stagiaire ainsi qu'à l'ensemble de la candidathèque de stagiaires en commandant un accès au pack stagiaires pour une consultation libre pendant la durée de votre choix
(Accès libre à tous les cv complets depuis votre accès client)