vignette made in france
244 Visiteurs connectés

Stagiaire ISIT, école de management et communication interculturelle ISIT Arcueil sur traducteurs.enligne-fr.com

traducteurs.enligne-fr.com : stagiaires

Stage de traduction allemand - français

Code CV : 588742ad9b833c87
Date de dernière connexion : 2017-01-24

Monsieur Va... AL...
...
83130 La Garde
France

Métiers préparés : Métiers de la traduction

Ecole: ISIT
94110 Arcueil

Cycle : ISIT, école de management et communication interculturelle 3eme année
ISIT, école de management et communication interculturelle
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac+2
Dernier diplome : Deuxième année de CPGE (classe préparatoire aux grandes écoles validée
Niveau d'études actuel : Bac+3
Métiers préparés : Métiers de la traduction

Durée du stage : 3 mois
Début du stage : été
2017-07-01 2017-10-01
Temps Plein Oui
Alternance Oui
Mobilité autour de votre lieu d'habitation : 100Km >> ...

Lettre de motivation

Madame, Monsieur,



Je
suis actuellement étudiant en troisième année à l'ISIT, une école de management
et de communication très axée sur les langues. Le premier semestre de troisième

année est particulièrement porté sur la traduction afin de faire des langues un
outil de travail (nous avions huit matières différentes concernant la traduction dont quatre en allemand). Je suis donc à la recherche d'un stage d'une durée de trois
mois

(juillet, août, septembre) pour mettre ces compétences en pratique et me
familiariser avec le monde professionnel. J'aimerais faire ce stage à l'étranger, dans

l'idéal en Allemagne, votre offre a donc
particulièrement retenu mon attention.





Je connais et apprécie Berlin pour y
être déjà allé à deux reprises et je n'aurais donc aucun mal à m'adapter à la
vie en Allemagne. J'ai aussi étudié à l'université

de Fribourg durant un mois en 2014, en été, et j'ai
pris part à plusieurs échange scolaires dans cette région, ce qui m'a permis
d'aquérir une langue plutôt authentique

et de valider le niveau C1.





Je suis quelqu'un de curieux, facilement
sociable et je serais enchanté de voir ce que je peux apporter à votre groupe
et de vous aider à donner forme à votre

projet.



Je me tiens à
votre disposition pour tous renseignements complémentaires. Je vous prie
d'agréer l'expression de mes salutations distinguées.

CV

CV de candidature pour un stage



Formation :

-2016-2017
: ISIT, école de management interculturel

-
2014-2016 : Classe Préparatoire aux Grandes Ecoles, Lycée Dumont D'Urville

- 2014 : Baccalauréat série ES, mention bien

- Langues
:
-
Allemand : niveau C1 validé, langue assez authentique

-
Anglais : compris et relativement bien parlé

-Informatique
: - Maîtrise
des logiciels Excel, Scilab, Word, Power Point...



Expérience professionnelle :

- Cours particuliers d'allemand donnés à
différents élèves entre 2015 et 2016 (niveau collège et niveau lycée)



Centres d'intérêt :

- Théâtre
: pratiqué 3 ans au Conservatoire de Toulon TPM, comme spectateur
régulièrement .

- Peinture,
street art.

-
Musique : guitare classique jouée.

-
Sports : pratique régulière de loisir (football, footing, randonnée en montagne).

-
Voyages : réguliers vers l'Italie et l'Allemagne notamment.

Divers

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés : pack office, algobox, scilab, réseaux sociaux

Permis VL, PL, véhicules spéciaux : Oui, permis B

Langues :
Allemand : Courant
Anglais : Courant
Français : Langue maternelle

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Achetez un accès à la cv-thèque de stagiaires

Accédez au Cv de ce stagiaire ainsi qu'à l'ensemble de la candidathèque de stagiaires en commandant un accès au pack stagiaires pour une consultation libre pendant la durée de votre choix
(Accès libre à tous les cv complets depuis votre accès client)