vignette made in france
15 Visiteurs connectés

Offre de stage : Stage de TRADUCTEUR REDACTEUR ANGLAIS FRANCAIS sur traducteurs.enligne-fr.com

traducteurs.enligne-fr.com : Offre de stage

TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS



Notre société, spécialiste de la traduction et de la gestion de projets multilingues, recherche actuellement un stagiaire maîtrisant l’allemand (langue maternelle ou langue de travail) et l’anglais pour effectuer un stage d'une durée de 2 à 6 mois sur notre site de Toulouse (début du stage : dès que possible). Le poste que nous proposons au stagiaire recouvre deux types d'activité. Ces activités se répartissent de manière équilibrée au cours d'une semaine : production et administratif lié à la traduction. PRODUCTION 50% Il s'agit de : · traduire et relire des documents courts en fonction du niveau du stagiaire · mettre à jour des documents marketing rédigés en allemand · élaborer des glossaires · effectuer des recherches terminologiques · effectuer des contrôles visuels sur des textes traduits. ADMINISTRATIF 50% Il s'agit de : · contacter nos partenaires extérieurs · saisir les pièces administratives liées à la gestion de projet (BL, BC, etc) · ouvrir et analyser des dossiers Nous souhaitons offrir à de jeunes diplômés (niveau minimum Master 1) la possibilité de découvrir le monde de la traduction au sein d'une équipe jeune et dynamique. En espérant que certains de vos étudiants seront intéressés par cette offre de stage, je reste à votre disposition pour discuter de tout cela par téléphone.

Pays sous le droit duquel le contrat de stage sera signé : France

Temps de travail : Temps plein

Période :
à compter du 01/06/015
Durée : 3 à 6 MOIS

Lieu du stage
31100 TOULOUSE (fr)

Caractéristiques du candidat idéal :