vignette made in france
264 Visiteurs connectés

Traductrice texte technique et litteraire très rapide et minutieuse je sais être discrète et connait les impératifs
code AP-VI-201411-776 sur traducteurs.enligne-fr.com en France

traducteurs.enligne-fr.com : cvs

Je me lance dans la traduction free lance après avoir ete professeur d'espagnol et avoir donne des cours je souhaite utiliser mon savoir. J'ai un bac+5en espagnol et je suis passionnée de langue et je sais être efficace

MLE Am... P...

...

42390 villars Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Activité nouvelle pour moi donc aucun, mais durant mes expériences précédentes j'ai souvent traduit des textes littéraires, techniques.

Domaines de compétences:
Finance, industrie, litteraire

Directions concernées par les interventions:
Comptabilité Direction Administrative Direction Financiere

Types d'interventions:
Aucune intervention directe car activite nouvelle

Formations suivies:
Master LLCE thème et version

Etudes:
Bac+5 espagnol
Bac+3 portugais
Bac+2 comptabilité


Présentation

Bonjour,
Je suis très motivée pour traduire des textes de l'espagnol au français, j'ai enseigné l'espagnol, j'ai donné des cours particuliers.Mes differents voyages en espagne m'ont permis d'être bilingue et ma passion pour la litterature font de moi une traductrice vers le français totalement sur. (Français correct et sans faute).
J'ai également fait des études en comptabilité où j'ai passé un examen en espagnol ou j'ai eu 20, les thèmes abordés étaient la comptabilité, le monde du travail, le commerce, l'industrie. Je suis rapide et capable de traduire des textes techniques comme littéraires.
De plus avec mon master en espagnol je maîtrise l'orthographe espagnol et français je peux egalement faire de la relecture sans problème.
Travaillant dans la comptabilité je sais toute l'importance de la discrétion et de l'efficacité.

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:


Langues: Es 0 0

Quelques références:
Je me lance donc malheureusement je n'en connais pas.

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)