vignette made in france
73 Visiteurs connectés

TRADUCTRICE FREELANCE FRAN/ANG ET ANG/FRAN, LES LANGUES TRADUISENT LES SENTIMENTS A NOUS DES LES TRANSCRIRE POUR LES SUBLIMER.
code CB-77-201410-709 sur traducteurs.enligne-fr.com en France

traducteurs.enligne-fr.com : cvs

L'hôtellerie haut de gamme fut ma passion, l'évènementiel mon projet de vie et le tourisme un mélange de tout cela. Mes compétences et expériences me permettent de proposer mes services pour faire des traductions précises et respectueuses des mes deux langues: le Français l'Anglais.

MME Cl... B...

...

SAMOREAU 77210 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Tourisme, Hôtellerie, Moyens de paiement,

Domaines de compétences:
Hôtellerie et Restauration, Tourisme, Marketing, Commercial

Directions concernées par les interventions:
Direction communication Direction Marketing Direction commerciale

Types d'interventions:
Traduction individuelle

Formations suivies:
Autodidacte en tant que professeur d'Anglais et Traductrice

Etudes:
FORMATION
1988 BAC A2 Lettres, Langues
88-90 – American Hotel & Lodging Association - Educational Institute : Rooms Division Management, ahla.com


Présentation

TRADUCTRICE FREELANCE


ATOUTS

Bilingue

Organisation

Communication

Gestion

Relationnel

Leadership

Autonomie

Adaptabilité


COMPETENCES


Management

Gestion
opérationnelle

Organisation
évènementielle

FORMATION

1988
BAC A2 Lettres, Langues

88-90
American Hotel & Lodging
Association - Educational Institute : Rooms Division Management
, ahla.com

LANGUES

Anglais :
langue natale

Français :
langue maternelle

Espagnol :
lu, écrit, parlé

INFORMATIQUE

Excel
Word Powerpoint

Environnements
MAC & PC

SPORTS

Fitness,
squash, VTT, ski


CENTRES D’INTERET


Les
voyages

La
Gastronomie

♦ Education et Langue
Depuis mai 2013 TRADUCTRICE FREELANCE

Depuis
mai 2013 EDUCATION
NATIONALE
Professeur d’Anglais Contractuelle
♦ Marketing et Numérique
Mars
2011-Mai 2013 FONTAINEBLEAU
TOURISME (EPIC)
Office de Tourisme et Le Grand
Parquet
Chargée
de Développement et d’Animation Numérique
♦ Commercial, développement et culture entrepreneuriale
Fév 2010 – Fév 2011 OFFICE DE TOURISME DE NEMOURS
Responsable
de l’Office de Tourisme


Avril
2005-Sept 2008 ABEILLE ROYALE (Traiteur
de France)
Directrice
Commerciale
Progression du CA de 30% - Pénétration et
administration du marché anglo-saxon. Développement du secteur Wedding Planner.

Janv
2000-Déc 2005 FETES EXPRES (SARL)
Fondatrice
et gérante. Wedding and Event Planner
Intégration et développement du concept de
Wedding Planner en France et prise en charge complète de réceptions
d’entreprises. Multiplication du CA par 3 entre 2003 et 2005 grâce à la
pénétration du marché de la grande distribution.

♦ Hôtellerie et management
1999-2000 GRAND
HOTEL AIGLE NOIR Fontainebleau
(ACCOR)
Directrice Hébergement
1998-1999 HOTEL
MERCURE ESCH/ALZETTE Luxembourg
Directrice d’Exploitation
1995-1997 FORUM
VAL DE LOIRE Paris (managé
ACCOR)
Ouverture centre d’affaires – Directrice
commerciale
1993-1995 HOTEL
IBIS HEATHROW UK
Responsable Séminaires et
Banquets
1990-1993 GRAND
HOTEL INTER CONTINENTAL Paris
Réceptionniste
1990 HOTEL
INTER CONTINENTAL Toronto Réceptionniste


1989 NOVOTEL
TORONTO CENTRE Réceptionniste

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:


Langues: En Fr 0

Quelques références:
Wincor Nixdorf - AB Interconnexion

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)