vignette made in france
273 Visiteurs connectés

CV de Assistante de direction / Agent de maîtrise, cherche un emploi de Traducteur / traducteurs.enligne-fr.com

traducteurs.enligne-fr.com : cv

Agent de maîtrise

Mademoiselle Na... E...
67400 Illkirch-Graffenstaden
France

Informations personnelles publiques:
Date de naissance : 1981-10-03
Situation de famille : Célibataire

Code CV : 19098a15211407a9
Date de dernière connexion : 2017-02-01

Situation actuelle:
Fonction actuelle : Assistante de direction
Secteur d'activité actuel : Assistanat
Expérience Totale : 1 à 2 ans

Poste recherché:
Type de contrat souhaité:
Fonctions: Agent de maîtrise, Cadre,
Secteur d'activité: , ,
Date de début de la disponibilité: Janvier 2008
Salaire souhaité:

Etudes :
Type d'études Diplômes : Maîtrise langues et interculturalité mention traduction professionnelle et interprète de conférences
Autres Formations :
2005 – 2006 :
Master 1 Traduction Professionnelle : Allemand-Anglais, Université Marc Bloch, Strasbourg

2004 - 2005:
Licence de Langues Etrangères Appliquées : Allemand-Anglais Université Marc Bloch, Strasbourg

2003 - 2004:
DEUG LEA : Allemand-Anglais, Université Marc Bloch, Strasbourg

Langues
lues écrites parlées : français, allemand, anglais
comprises : néerlandais, russe

Secteur géographique:
Ville: , Département: , Région: , Pays: France

CV :

Mademoiselle Na... E...
67400 Illkirch-Graffenstaden
France


Fév. 2008 - Juin 2008 :
Dr. Oetker France : traductrice français-allemand, traduction d'un manuel de management qualité et environnement d'environ 1200 pages

Déc. 2006 - déc. 2007 :
LIDL France - Strasbourg : traductrice français-allemand-anglais, domaines : informatique, immobilier, comptabilité, juridique et SAP

Juin – nov. 2006 :
BULTEL France – Strasbourg (prêt-à-porter pour homme): assistante commerciale bilingue allemand

Janv. – avril 2006 :
MASTER K – Chassieu : responsable d’un groupe de 4 personnes pour le projet professionnel de Master 1 Traduction Professionnelle, traduction d’un exposé de 98 pages intitulé "le pesage électronique" en langue anglaise et élaboration de glossaires bilingues (500 termes) dans les domaines du pesage industriel et électronique et du génie civil.

Oct. – déc. 2005 : 
Ideacod – Schiltigheim : participation à un projet terminologique de groupe, création d’un glossaire quadrilingue dans les domaines des codeurs, capteurs et systèmes d’automatisation

Lettre de candidature

Mademoiselle Na... E...
67400 Illkirch-Graffenstaden
France


Traducteur - Traductrice français/ allemand/ anglais (SAP)


Jeune diplômée ayant deux années d'expérience en traduction dans différents domaines de spécialité tels que l'informatique, la comptabilité, l'immobilier, l'assurance qualité et environnement, ainsi que le progiciel SAP, recherche un emploi de traductrice avec les langues de travail suivantes: français, allemand, anglais.

Mademoiselle Na... E...

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)

Commandez ce CV en ligne.

Commandez ce CV en ligne.
(1 cv seul)