vignette made in france
292 Visiteurs connectés

CV de Professeur d'anglais / Relectrice /, cherche un emploi de relectrice /traductrice/ formatrice ou toute autre mission correspondant à mes compétences / traducteurs.enligne-fr.com

traducteurs.enligne-fr.com : cv

Emploi de relectrice, traductrice ou formatrice en anglais ou tout autre fonction correspondant à mes compétences

Code CV : 5659be27894b3e52
Date de dernière connexion : 2016-12-13

Madame Na... K...
....
06130 Grasse
France




Situation actuelle:
Secteur d'activité actuel : Enseignement
Taille de l'entreprise : 51 à 100 salariés
Fonction actuelle : Professeur d'anglais
Nombre d'années à ce poste : + de 15 ans
Nombre de personnes sous mes ordres : 0
Salaire annuel : 450000.00 EUR
Expérience Totale : + de 15 ans
Disponibilité : Disponibilité immédiate

Poste recherché:
Fonctions: relectrice /, traductrice, formation
Secteur d'activité: traduction technique ou littéraire, relecture, formation pour adultes de préférence

Type de contrat souhaité: CDD, CDD Intermittent, Interim, Agent
Temps de travail souhaité: Temps plein, Temps partiel, Journalier, Saisonnier, Travail le WE
Salaire Annuel Minimum / Souhaité: 0.00 / 0.00 EUR

Etudes :
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : < Bac-5
Dernier diplome : CAPES d'anglais
Niveau d'études actuel : < Bac-5
Autres Formations :


Mobilité :
nc

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés
Ai beaucoup enseigné en m'appuyant sur des ressources internet (vidéos, MP3, MP4, webquests) et logiciels propres à l'Education Nationale. Utilise Word.

Permis VL, PL, véhicules spéciaux
B

Langues
Anglais : Courant


CV :

Madame Na... K
06130 Grasse
France


FORMATION
1972: licence d'anglais, Université d'Alger1974: maîtrise d'anglais (option littérature), La Sorbonne1975: DEA d'anglais (option civilisation américaine), La Sorbonne1978: diplôme de traduction technique, Carnegie-Mellon University, Pittsburgh, Pennsylvanie, USA1979: école d'interprétariat, Monterey Institute of International Studies, Monterey, Californie, USA1989: CAPES d'anglais, Paris
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE
1972-1973: assistante en langue française, Overend School, Whitehaven, Angleterre1976: traductrice, Sonatrach, Alger1981-1985: chargée de cours, licence d'anglais, Université d'Alger1985-1989: traductrice-secrétaire pour diverses sociétés (Digital Equipment, Thomson, Knitmaster..)A partir de septembre 1989: professeur certifié d'anglais, Education Nationale, (Paris, Guyane, Alpes Maritimes)


Lettre de candidature

Madame Na... K
06130 Grasse
France

Emploi de relectrice, traductrice ou formatrice en anglais ou tout autre fonction correspondant à mes compétences


Madame, Monsieur,
J'ai pris récemment ma retraite de l'Education Nationale pour laquelle j'ai travaillé en qualité de professeur d'anglais pendant 26 ans. J'ai enseigné à tous les niveaux (primaire, collège, lycée, adultes, Maison d'Arrêt de Grasse) et ai également plusieurs années d'expérience en université (licence d'anglais (Alger et Cayenne), élèves-ingénieurs (Evry)).
De par mon double cursus, j'ai aussi travaillé comme traductrice-interprète; actuellement, je continue d'ailleurs à effectuer bénévolement des traductions français-anglais-français pour le compte de l'association Planète Amazone qui a pris part récemment à la COP 21.
Je souhaiterais garder une certaine activité professionnelle pour deux raisons: la première est que je n'ai pas envie de couper définitivement avec le monde du travail et la deuxième est simplement que j'aimerais avoir un complément de retraite.
Je me tiens à votre disposition pour tout autre renseignement. Dans l'attente,

Madame Na... K...


vignette pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)

Commandez ce CV en ligne.

Commandez ce CV en ligne.
(1 cv seul)