Internship seeker LLCER Anglais parcours traduction Université de Cergy Pontoise Cergy on traducteurs.enligne-fr.com

Stage de traduction de 2 mois avec 35/h par semaine dans la cadre de mes études afin de parfaire mon niveau de traduction

CV Code: 58064c01aab18a0a
Date of last connection: 2016-10-18
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Miss Al... Mo...
...
78711 Mantes-la-Ville
France

Prepared job(s): : Traducteur littéraire, traducteur audiovisuel

Cycle:

School: Université de Cergy Pontoise 95000 Cergy

Education level: LLCER Anglais parcours traduction 2nd year
LLCER Anglais parcours traduction
Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +1
Last diploma : License 1 de LLCER Anglais
Current educational level : +2
Prepared job(s): : Traducteur littéraire, traducteur audiovisuel

Duration of the internship: 2 mois
Beginning of the internship:
2017-07-01 2017-08-31
Full-time Yes
Study-work program No
Geographical mobility from your place of residence : 31 >> 60Km

Others

Known Tools / Software/ Methods : Office, Excel, Word (tout type de traitement de texte et d'outil de présentation)

HGV, LGV, special vehicles licences : Oui

Languages :
Anglais : Advanced
Français : Native
Espagnol : Intermediate

Cover letter

L'anglais a toujours été une langue que j'aimais parlé et que j'ai toujours voulu utiliser pour mon futur travail. Je voulais d'abord m'orienter vers l'enseignement mais la traduction a fini par me plaire bien plus. Je traduis à la maison pour mes amies qui ne parlent pas l'anglais couramment et qui souhaitent lire des fanfictions ou autre sur internet alors que la traduction française n'est pas encore disponible. J'ai décidé de choisir le parcours traduction pour ma deuxième année à la fac puisque je souhaiterai travailler dans ce domaine après l'obtention de mon diplôme. Manier la langue a toujours été un plaisir pour moi et je ne cherche qu'à m'améliorer.

CV

Aucune expérience professionnelleBac Littéraire obtenu avec mention bienPremière année de license de LLCER Anglais validée avec 15.3 de moyenne à l'année
Hobbies : lecture, cinéma, série TV et tout ce qui touche à la culture en général
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Les derniers stagiaires




Go to trainees from other sites
Communication :
communication.enligne-fr.com pub.enligne-fr.com publicite.enligne-fr.com directeurs-artistiques.enligne-fr.com directeurs-de-creation.enligne-fr.com directeurs-de-la-communication.enligne-fr.com responsables-communication.enligne-fr.com chefs-de-fabrication.enligne-fr.com chefs-de-publicite.enligne-fr.com chefs-de-studios.enligne-fr.com charges-de-communication.enligne-fr.com communications-officers.enligne-fr.com 2d.enligne-fr.com 3d.enligne-fr.com affichistes.enligne-fr.com arts-graphiques.enligne-fr.com dessinateurs.enligne-fr.com attaches-de-presse.enligne-fr.com auteurs.enligne-fr.com acheteurs-d-art.enligne-fr.com bd.enligne-fr.com biographes.enligne-fr.com cogniticiens.enligne-fr.com concepteurs.enligne-fr.com contenu.enligne-fr.com community-managers.enligne-fr.com correcteurs.enligne-fr.com creatifs.enligne-fr.com designers.enligne-fr.com ecrivains.enligne-fr.com editeurs.enligne-fr.com evenementiel.enligne-fr.com evenements.enligne-fr.com interpretes.enligne-fr.com linguistes.enligne-fr.com livres.enligne-fr.com mecenat.enligne-fr.com merchandising.enligne-fr.com multimedia.enligne-fr.com photographes.enligne-fr.com plasticiens.enligne-fr.com plv.enligne-fr.com promotion-des-ventes.enligne-fr.com relations-presses.enligne-fr.com relations-publiques.enligne-fr.com relecteurs.enligne-fr.com retoucheurs.enligne-fr.com reviseurs.enligne-fr.com salons.enligne-fr.com semiologues.enligne-fr.com signaletique.enligne-fr.com sponsors.enligne-fr.com traducteurs.enligne-fr.com traductions.enligne-fr.com bilingues.enligne-fr.com trilingues.enligne-fr.com quadrilingues.enligne-fr.com webdesigners.enligne-fr.com
Médias :
medias.enligne-fr.com magazines.enligne-fr.com presse.enligne-fr.com television.enligne-fr.com journalistes.enligne-fr.com journalists.enligne-fr.com jri.enligne-fr.com chroniqueurs.enligne-fr.com pigistes.enligne-fr.com redacteurs.enligne-fr.com redacteur-en-chef.enligne-fr.com secretaires-de-redaction.enligne-fr.com edition.enligne-fr.com responsables-collection.enligne-fr.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-fr.com imprimerie.enligne-fr.com brocheurs.enligne-fr.com bobineurs.enligne-fr.com calligraphes.enligne-fr.com chromistes.enligne-fr.com clavistes.enligne-fr.com conducteurs-offset.enligne-fr.com encarteurs.enligne-fr.com flexographie.enligne-fr.com illustrateurs.enligne-fr.com infographistes.enligne-fr.com linotypistes.enligne-fr.com lithographes.enligne-fr.com maquettistes.enligne-fr.com massicotiers.enligne-fr.com offset.enligne-fr.com packaging.enligne-fr.com pao.enligne-fr.com photocompositeurs.enligne-fr.com photograveurs.enligne-fr.com relieurs.enligne-fr.com rotativistes.enligne-fr.com serigraphie.enligne-fr.com typographes.enligne-fr.com tampographes.enligne-fr.com
En anglais :
advertising.enligne-fr.com draftsmen.enligne-fr.com proofreaders.enligne-fr.com events.enligne-fr.com interpreters.enligne-fr.com linguists.enligne-fr.com photographers.enligne-fr.com press-relations.enligne-fr.com public-relations.enligne-fr.com roughmen.enligne-fr.com translators.enligne-fr.com translations.enligne-fr.com bilinguals.enligne-fr.com trilinguals.enligne-fr.com sponsoring.enligne-fr.com graphic-designers.enligne-fr.com illustrators.enligne-fr.com columnists.enligne-fr.com copywriters.enligne-fr.com draftsmen.enligne-fr.com incentives.enligne-fr.com