vignette made in france
100 Visiteurs connectés

Stagiaire langues étrangères appliquées anglais arabe Sorbonne nouvelle paris 3 Paris sur traducteurs.enligne-fr.com

traducteurs.enligne-fr.com : stagiaires

Stage de traducteur langue anglais arabe

Code CV : 5be5fe177dce889d
Date de dernière connexion : 2018-11-09

Mademoiselle Am... AM...
...
93130 Noisy-le-Sec
France

Métiers préparés : Traducteur dans différentes langues

Ecole: Sorbonne nouvelle paris 3
75005 Paris

Cycle : langues étrangères appliquées anglais arabe 2eme année
Langues étrangères appliquées anglais arabe
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac
Dernier diplome :
Niveau d'études actuel : Bac+2
Métiers préparés : Traducteur dans différentes langues

Durée du stage : 3mois
Début du stage : été
2018-06-08 2018-08-30
Temps Plein Oui
Alternance Oui
Mobilité autour de votre lieu d'habitation : 11 >> 30Km

Lettre de motivation


Paris, le vendredi 09 Novembre 2018


Objet : lettre de motivation pour un stage de traducteur.


Cher(e) Monsieur, Madame




Je suis actuellement étudiante en 2ème année en langues étrangères (anglais-arabe) à Sorbonne Nouvelle Paris 3 et je suis à la recherche d’un stage pratique, intégré dans ma formation, pour une durée de 3 mois et pouvant débuter en Mai-juin . Étant passionné par les langues et la traduction je suis très intéressé par un stage d’assistance d’accueil ou secrétaire auprès de vos services .




En effet, parmi les choix qu’on a j’ai choisi le domaine de traduction, j’ai donc suivi des cours de traduction qui m’ont permis d’approfondir mes connaissances, et en acquérir de nouvelles. Sérieuse et pragmatique, les expériences acquises au contact de la réalité et durant les différentes missions de groupe à l’école m’ont permis d’aborder le monde des langues au contexte national et international et de réaliser des missions en parfaite autonomie.




En plus d’avoir toujours été attirée par les différentes cultures et langues autres que ma langue maternelle, j’ai toujours été curieux et autodidacte. Je souhaite maintenant orienter ma carrière vers la traduction et intégrer votre entreprise, reconnu pour son sérieux et la qualité de ses produits, dans le cadre d'un stage serait une formidable opportunité pour moi pour découvrir en détail le métier de traducteur et ses missions !




Je me tiens à votre entière disposition pour tous renseignements complémentaires.

Dans l’attente d’avoir une réponse qui j’espère sera positive pour moi je vous prie d'agréer l'expression de mes respectueuses salutations.

CV


Curriculum Vitae


Formation

2014-2015 Formation d’allemandPrimo Levi Schule, Berlin

2016-2017 Baccalauréat Scientifique spécialité science de la vie et de la terre, 
Französisches Gymnasium, Berlin

2017-2018 Etudiante en langues étrangères appliquées Anglais-ArabeUniversité Sorbonne Nouvelle- Paris 3•• • •Langues Anglais : Allemand : Arabe : Kabyle : InformatiqueBonnes maitrise
Bonne notion (séjour de 3 ans à Berlin), niveau B2Niveau C1. Langue maternelle.Word, Excel, Internet...EXPERIENCES PROFESSIONNELLESNovembre – Février (2017-2018) : Caissière 62 Boulevard Richard Wallace.CENTRES D’INTERETSports Baskett (5 ans),fitness Association Bénévolat, humanitaire Passionnée de livre.Je suis une personne très active et spontanée, en plus d’apprendre vite je suis ouverte à toute proposition qui me permettra de m’émanciper, et d’élargir mes horizons. D’après un point de vu extérieur je suis très dynamique et souriante, toujours à l’écoute d’autrui y compris les clients, et je réponds toujours présente quand il le faut.

Divers

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés : Microsoft (word, power point... etc) tout ce qui est appareil électronique Apple

Permis VL, PL, véhicules spéciaux :

Langues :
Allemand : Intermédiaire
Arabe : Courant
Français : Langue de travail
Anglais : Courant

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Achetez un accès à la cv-thèque de stagiaires
Chercheur de stage : présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers stagiaires




Stagiaire : vous aussi donnez de la visibilité à votre candidature