cv

Traductrice-Interprète
code FL-MO-201802-601 on traducteurs.enligne-fr.com en France

Je parle couramment français-espagnol, je suis une grande lectrice, et visionneuse de documentaire, je suis disponible pour toute sorte de traduction.

MR Fa... L...

...

93100 Montreuil Fr

Expertise :

In the following industries:
Traduction d'ouvrage, Traduction d'article

Fields of practice:
Culturelle, édition, sociale

Management teams your interventions may concern:
Direction Internationale Documentation Direction artistique

Types of interventions:
2

Training courses attended:
Maîtrise en Langue espagnol

Education:
Licence Sociologie










Others

Led training courses:

Computer skills:


Languages: Es 0 0

Some references:
Florencia Mastromarino

Presentation sheet cretaed / updated on: 2018-02-14 10:38:08

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Presentation


De retour en France après quelques années de vie à
l’étranger, je recherche activement un emploi me permettant d’assumer mes
dépenses de la vie quotidienne, certes, mais surtout une activité utile,
permettant à la fois d’alimenter les esprits et de cultiver les richesses
culturelles.



Je porte un certain intérêt pour la communication,
les échanges internationaux et la pratique de langues étrangères. Désireuse
d'acquérir une stabilité professionnelle et de m'impliquer pleinement dans
chaque mission, j'aimerais soumettre mes qualifications de
traductrice-interprète. Véritable passionnée des langues à travers les cultures
et les civilisations, j'ai acquis une excellente maîtrise en termes de
transmission des savoirs, tout en sachant restituer le message essentiel.



En effet, étant en perpétuel nomadisme depuis quelques
années, plusieurs occasions de vies, de voyages et de travails en terre
étrangères se sont présentées, ce qui m’a permis d’acquérir de riches
compétences en espagnol.



Je souhaiterais mettre toutes mes compétences
techniques et humaines à disposition, car, très motivée, responsable, dynamique et disponible rapidement, je
serais heureuse de participer à une future mission au côtés d'un de vos clients.

.

En vous remerciant de l’attention portée à ma candidature et en
espérant obtenir une réponse positive de votre part, je vous transmets,
Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
Communication :
communication.enligne-fr.com pub.enligne-fr.com publicite.enligne-fr.com directeurs-artistiques.enligne-fr.com directeurs-de-creation.enligne-fr.com directeurs-de-la-communication.enligne-fr.com responsables-communication.enligne-fr.com chefs-de-fabrication.enligne-fr.com chefs-de-publicite.enligne-fr.com chefs-de-studios.enligne-fr.com charges-de-communication.enligne-fr.com communications-officers.enligne-fr.com 2d.enligne-fr.com 3d.enligne-fr.com affichistes.enligne-fr.com arts-graphiques.enligne-fr.com dessinateurs.enligne-fr.com attaches-de-presse.enligne-fr.com auteurs.enligne-fr.com acheteurs-d-art.enligne-fr.com bd.enligne-fr.com biographes.enligne-fr.com cogniticiens.enligne-fr.com concepteurs.enligne-fr.com contenu.enligne-fr.com community-managers.enligne-fr.com correcteurs.enligne-fr.com creatifs.enligne-fr.com designers.enligne-fr.com ecrivains.enligne-fr.com editeurs.enligne-fr.com evenementiel.enligne-fr.com evenements.enligne-fr.com interpretes.enligne-fr.com linguistes.enligne-fr.com livres.enligne-fr.com mecenat.enligne-fr.com merchandising.enligne-fr.com multimedia.enligne-fr.com photographes.enligne-fr.com plasticiens.enligne-fr.com plv.enligne-fr.com promotion-des-ventes.enligne-fr.com relations-presses.enligne-fr.com relations-publiques.enligne-fr.com relecteurs.enligne-fr.com retoucheurs.enligne-fr.com reviseurs.enligne-fr.com salons.enligne-fr.com semiologues.enligne-fr.com signaletique.enligne-fr.com sponsors.enligne-fr.com traducteurs.enligne-fr.com traductions.enligne-fr.com bilingues.enligne-fr.com trilingues.enligne-fr.com quadrilingues.enligne-fr.com webdesigners.enligne-fr.com
Médias :
medias.enligne-fr.com magazines.enligne-fr.com presse.enligne-fr.com television.enligne-fr.com journalistes.enligne-fr.com journalists.enligne-fr.com jri.enligne-fr.com chroniqueurs.enligne-fr.com pigistes.enligne-fr.com redacteurs.enligne-fr.com redacteur-en-chef.enligne-fr.com secretaires-de-redaction.enligne-fr.com edition.enligne-fr.com responsables-collection.enligne-fr.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-fr.com imprimerie.enligne-fr.com brocheurs.enligne-fr.com bobineurs.enligne-fr.com calligraphes.enligne-fr.com chromistes.enligne-fr.com clavistes.enligne-fr.com conducteurs-offset.enligne-fr.com encarteurs.enligne-fr.com flexographie.enligne-fr.com illustrateurs.enligne-fr.com infographistes.enligne-fr.com linotypistes.enligne-fr.com lithographes.enligne-fr.com maquettistes.enligne-fr.com massicotiers.enligne-fr.com offset.enligne-fr.com packaging.enligne-fr.com pao.enligne-fr.com photocompositeurs.enligne-fr.com photograveurs.enligne-fr.com relieurs.enligne-fr.com rotativistes.enligne-fr.com serigraphie.enligne-fr.com typographes.enligne-fr.com tampographes.enligne-fr.com
En anglais :
advertising.enligne-fr.com draftsmen.enligne-fr.com proofreaders.enligne-fr.com events.enligne-fr.com interpreters.enligne-fr.com linguists.enligne-fr.com photographers.enligne-fr.com press-relations.enligne-fr.com public-relations.enligne-fr.com roughmen.enligne-fr.com translators.enligne-fr.com translations.enligne-fr.com bilinguals.enligne-fr.com trilinguals.enligne-fr.com sponsoring.enligne-fr.com graphic-designers.enligne-fr.com illustrators.enligne-fr.com columnists.enligne-fr.com copywriters.enligne-fr.com draftsmen.enligne-fr.com incentives.enligne-fr.com