vignette made in france
64 Visiteurs connectés

Jeune traductrice indépendante, disponible immédiatement pour des missions courtes et/ou longues, en télétravail.
code MD-CL-201810-890 sur traducteurs.enligne-fr.com en France

traducteurs.enligne-fr.com : cvs

Je suis une jeune traductrice indépendante basée en Haute-Savoie de langue maternelle française. Je traduis, relis et corrige vos documents. Mes travaux sont toujours efficaces, fiables et rendus dans les meilleurs délais.

MLE Me... D...

...

74300 Cluses Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
L'environnement, la mise en oeuvre du développement durable ainsi que de l'Agenda 21.

Domaines de compétences:
Sites web, Sport, Jeux vidéos

Directions concernées par les interventions:
Direction communication Web Industrie Autre

Types d'interventions:
J'interviens seule sur des missions courtes et/ou longues.

Formations suivies:
Licence Langues étrangères appliquées
Master traduction audiovisuelle parcours : sous-titrage, doublage et localisation

Etudes:
Licence Langues étrangères appliquées
Master traduction audiovisuelle parcours : sous-titrage, doublage et localisation


Présentation

Je suis une jeune traductrice indépendante basée en Haute-Savoie de langue maternelle française. Ma combinaison de langues est français-anglais. Je traduis, relis et corrige vos documents. Mes travaux sont toujours efficaces, fiables et rendus dans les meilleurs délais.

Mes domaines d'expertise sont : les médias, les nouvelles communications, le sport, les sites web et applications, le tourisme et les voyages et les jeux vidéos.



Ayant effectué un baccalauréat littéraire ainsi que des études en langues étrangères, mon français est excellent. Afin de rendre des traductions justes et efficaces, mon orthographe et ma grammaire doivent êtres irréprochables.

De plus, la retranscription de fichiers audio étant l'un des exercices préférés des professeurs de langues, je suis habituée à ce genre de tâches.



N'hésitez pas à me contacter afin de me soumettre votre projet. Nous discuterons ensemble de vos exigences.

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:
Belle nuit, word, suite adobe, logiciels Mac


Langues: En 0 0

Quelques références:
Association gaea21 basée à Genève.

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)