vignette made in france
377 Visiteurs connectés

CV de Traduction Site Web / Traduction site web, cherche un emploi de Traductrice / traducteurs.enligne-fr.com

traducteurs.enligne-fr.com : cv

Emploi de Traductrice Espagnol/catalan/italien <> Français

Code CV : 586c2ccd5f821164
Date de dernière connexion : 2017-01-04

Mademoiselle Mé... C...
....
47000 Agen
France




Situation actuelle:
Secteur d'activité actuel : Traduction
Taille de l'entreprise : Indépendant
Fonction actuelle : Traduction Site Web
Nombre d'années à ce poste : Débutant(e)
Nombre de personnes sous mes ordres : 0
Salaire annuel : 0.00 EUR
Expérience Totale : Débutant(e)
Disponibilité : Disponibilité immédiate

Poste recherché:
Fonctions: Traduction site web, Traduction Littéraire, Traduction brochures/communication
Secteur d'activité: Traduction, ,

Type de contrat souhaité: CDI, CDD, Interim
Temps de travail souhaité: Temps partiel, Journalier, Saisonnier, Travail le WE
Salaire Annuel Minimum / Souhaité: 0.00 / 0.00 EUR

Etudes :
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac+3
Dernier diplome : Langues, Littératures, Civilisations Etrangères (Espagnol)
Niveau d'études actuel : Bac+3
Autres Formations :


Mobilité :
nc

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés
Word/Excel/Powerpoint/Libre office

Permis VL, PL, véhicules spéciaux


Langues
Espagnol : Langue maternelle


CV :

Mademoiselle Mé... C
47000 Agen
France


Formation:
  • 2012-2015: Licence Langues Etrangères Appliquées - Commerce International Anglais/Espagnol option russe A2 à l'Université Toulouse Jean Jaurès
  • 2011-2014: Licence Langues, Littératures, Civilisations, Etrangères Espagnol/Catalan option Italien B2 à l'Université Toulouse Jean Jaurès
  • 2010: Baccalauréat Général Littéraire option Arts Plastiques au Lycée Climatique et Sportif Pierre de Coubertin Font-Romeu

Expériences Professionnelles:
  • Février 2015: Traduction du site web es.qrcode-pro.com/ du français à l'espagnol et à l'italien
  • Juillet 2016: Traduction de la brochure "Rentrée Scolaire" de chez Leclerc de l'espagnol au catalan et du catalan au français avec parfois de la correction de l'espagnol.
Compétences Linguistiques:
  • Français: Bilingue
  • Espagnol: Langue maternelle
  • Catalan: Langue Maternelle
  • Anglais: B2
  • Italien: B2


Lettre de candidature

Mademoiselle Mé... C
47000 Agen
France

Emploi de Traductrice Espagnol/catalan/italien <> Français


Bonjour, je suis une jeune fille espagnole qui est à la recherche d'un complément de revenue dans le domaine de traduction. Je peux traduire tous types de textes en espagnol ou vice-versa. Je suis titulaire d'une licence d'espagnol, obtenue en 2015 à l'université de Toulouse, donc j'ai des compétences au niveau de la méthodologie pour faire ce type d'exercice. J'ai déjà quelques petites expériences dans ce domaine. En Février 2015 j'ai traduit le site es.qrcode-pro.com/ en Italien et en Espagnol et en Juillet 2016 j'ai traduit une brochure Leclerc pour le compte de l'agence de publicité PARADOX en catalan, espagnol et en français (car LECLERC d'Andorre).Je peux m'adapter à tous types de textes et je respecterai tous les délais. N'hésitez pas à me contacter si vous êtes intéressés par mon service.Cordialement,Mélanie

Mademoiselle Mé... C...


vignette pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)

Commandez ce CV en ligne.

Commandez ce CV en ligne.
(1 cv seul)