CV of Responsable Marketing et Communication / Traductrice , looking for a job of Traductrice Freelance / traducteurs.enligne-fr.com

Cv de Traductrice

Emploi de Traductrice

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 59d282578146b48e
Date of last connection: 2017-11-22

Miss Ka... N...

....

92100 Boulogne-Billancourt
France

Current situation:

Current industry: Marketing

Size of the company: 101-1000 employees

Current position: Responsable Marketing et Communication

Number of years spent at this position: 1-2 years

Number of persons you managed: 1-5 persons

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: 1-2 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: Traductrice, ,

Industry: Traduction, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +1

Last diploma : Bac D

Current educational level : High school completed

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: Country : Senegal

Known Tools / Software/ Methods Pack Office, Wordpress, Final Cut, After Effects, Photoshop


HGV, LGV, special vehicles licences B


Languages Français : Native
Anglais : Native


Resume:

Miss Ka... N...

....

92100 Boulogne-Billancourt
France

COMPÉTENCES


Traduction



Traductrice freelance depuis 1998 de documents personnels ou professionnels pour
particuliers et entreprises.

Documents techniques, scientifiques ou
publicitaires. Révision et traduction de documents.

ONU,
Unicef, Procter et Gamble, NovartisSandoz, Transmed, Caractère Sénégal,
Samsung, Advise, divers sites internet et clients



Langues : Français et Anglais



Communication



Infographie
et Graphisme :
Création de supports graphiques (tous styles)
pour campagnes de communication papier et/ou électroniques.



Communication
Digitale
- Administration et développement de réseaux sociaux

création et administration de sites internet, de pages sur les
principaux réseaux sociaux, de Newsletters et campagnes Sms.


COMPÉTENCES TRANSVERSES





° Production audiovisuelle : Création, mise en scène et montage de vidéos
promotionnelles et/ou documentaires ou shorts. Voix Off, création d’habillage musical,
création de jingles et gimmicks pour publicités télé ou radio.



° Management: management
d’équipes, négociation avec les fournisseurs, gestion du relationnel avec des
agences de création.



° Langues : Français langue
maternelle, anglais bilingue, espagnol.



° Relationnel : grande
adaptabilité, ouverture d’esprit, écoute, empathie.



° Informatique:

- Parfaite maitrise de Microsoft Office (Excel, Powerpoint, Word et
Outlook), WordPress, Facebook Business Manager, Hootsuite

- Parfaite maitrise de logiciels PAO
et MAO (Photoshop, Illustrator, Digital
Performer, Final Cut Pro, IMovie, IDvd, Garageband, Protools, Logic Pro,
InDesign, Bridge, After Effects)


EXPÉRIENCE





Juillet
à Octobre 2017 : Monteuse vidéo
de la série Chéri Coco pour Canal+ Afrique.



Depuis
Novembre 2015 :


Responsable
Marketing et Communication / Infographe
pour le Casino du Port de Dakar et le Red
GamesSea Plaza
(stratégies
marketing, organisation d'évènements, gestion et administration des sites web
(français et anglais), création, gestion et administration des réseaux sociaux,
création et envois de Newsletters hebdomadaires et de campagnes SMS, créations graphiques
et audiovisuelles, communication globale de tous les évènements des 2
établissements, et gestion du relationnel avec les fournisseurs et clients)



Depuis
janvier 2010 : Community Manager
et Modératrice pour Yannick
Noah
(Gestion des pages et profils Facebook, Reverbnation et Twitter,
organisation de concours, sondages et évènements).



2014 à
2015:


Co-Fondatrice,
Productrice
et
Directrice Post Production
de GFK
Productions :
Productions de films promotionnels et films de capitalisation
(Osiwa, Pace, Oxfam, Y'en A Marre, Red
Games
)

Traductrice Interprète pour entreprises diverses (Novartis, Caractère Sénégal, ONU, Unicef)

Community
Management
pour divers clients (Accrobaobab, Yannick Noah,
Nébéday, Décotex, Le Dagorne, Casino du Port, Red Games, Bic Ghana
)

Création du
gimmick publicitaire pour les magasins Privilège.

Voix
Off
pour publicités et documentaires (Plan
Sénégal Émergent
, CBAO, Ministère du Tourisme du Sénégal, Eiffage, La Cité des Fonctionnaires, Speak Up Africa, Path)

Habillage
musical
pour publicités (Eiffage,
Privilège
)



De septembre
2013 à janvier 2014
: Responsable
communication/ Community Manager/ Chargée de Projet
chez Spectrum, Agence de Communication
Digitale (gestion d’une équipe, organisation d’évènements, stratégies
marketing, gestion de sites web et réseaux sociaux, productions et
postproductions audiovisuelles, création de visuels, retouches photo)



Juin à
Juillet 2013
: Chargée
de projet
chez Artkitex (gestion
d’une équipe, montages audiovisuels, habillage musical pour des publicités,
organisation d’évènements)



Metteur
en scène/ monteuse
de clips musicaux, documentaires et publicités
(Eiffage, Y’en A Marre, Speak Up Africa, Jongué, EPKs pour artistes divers tells
que Twind, Emi Oshima, Keniia)



Professeur
de chant et coach vocal
(École de musique EHA Dakar, le CIM Paris,
technique vocale, coaching scénique, coaching anglais, master class, direction
de chorales)



Chanteuse
et choriste professionnelle depuis
1997.



Directrice
musicale, chef de chœurs
et chorégraphe
pour Yannick Noah de 1998 à 2012 (sur toutes les tournées y compris le Stade de France en 2010)



CENTRES
D’INTERET




° Arts : composition et écriture musicale, montage
vidéo, photographie, piano, guitare, chant…

° Voyages : Née en Afrique élevée au Sénégal et aux Etats
Unis, nombreux voyages (Afrique, Europe, Amérique du Nord, Amérique du Sud)

° Volontariat et parrainage pour plusieurs ONG(Nébéday, Les P’Tits Loups, Les Enfants de la Terre, Terre
des Hommes
, Marraine des Enfants de
la Chance
)

Cover letter

Miss Ka... N...

....

92100 Boulogne-Billancourt
France

Emploi de Traductrice

Bonjour,
J’offre principalement des services de traduction de l’anglaisvers le français et vice-versa. Je propose des traductions professionnelles, soignées et avec un style très personnel. Travail sérieux, qualité irréprochable et sensibilité linguistique pour des traductions, des révisions et des corrections de textes.Le travail en freelance à domicile me permet une vitesse d'exécution supérieure aux autres, ainsi qu'une disponibilité hors pair.

Miss Ka... N



CV trouvé sur traducteurs.enligne-fr.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here

Services dedicated to Job offerers

Les moyens pour accéder à ce cv complet

Commander ce CV en ligne
115€ht
Click here

Services aux demandeurs d'emplois

Vous aussi, déposez
GRATUITEMENT
votre cv sur
enligne-fr.com
et postulez
aux offres d'emplois
Click here
Voir les offres d'emplois sur
enligne-fr.com
Click here

Access the CV of other sites
Communication :
communication.enligne-fr.com pub.enligne-fr.com publicite.enligne-fr.com directeurs-artistiques.enligne-fr.com directeurs-de-creation.enligne-fr.com directeurs-de-la-communication.enligne-fr.com responsables-communication.enligne-fr.com chefs-de-fabrication.enligne-fr.com chefs-de-publicite.enligne-fr.com chefs-de-studios.enligne-fr.com charges-de-communication.enligne-fr.com communications-officers.enligne-fr.com 2d.enligne-fr.com 3d.enligne-fr.com affichistes.enligne-fr.com arts-graphiques.enligne-fr.com dessinateurs.enligne-fr.com attaches-de-presse.enligne-fr.com auteurs.enligne-fr.com acheteurs-d-art.enligne-fr.com bd.enligne-fr.com biographes.enligne-fr.com cogniticiens.enligne-fr.com concepteurs.enligne-fr.com contenu.enligne-fr.com community-managers.enligne-fr.com correcteurs.enligne-fr.com creatifs.enligne-fr.com designers.enligne-fr.com ecrivains.enligne-fr.com editeurs.enligne-fr.com evenementiel.enligne-fr.com evenements.enligne-fr.com interpretes.enligne-fr.com linguistes.enligne-fr.com livres.enligne-fr.com mecenat.enligne-fr.com merchandising.enligne-fr.com multimedia.enligne-fr.com photographes.enligne-fr.com plasticiens.enligne-fr.com plv.enligne-fr.com promotion-des-ventes.enligne-fr.com relations-presses.enligne-fr.com relations-publiques.enligne-fr.com relecteurs.enligne-fr.com retoucheurs.enligne-fr.com reviseurs.enligne-fr.com salons.enligne-fr.com semiologues.enligne-fr.com signaletique.enligne-fr.com sponsors.enligne-fr.com traducteurs.enligne-fr.com traductions.enligne-fr.com bilingues.enligne-fr.com trilingues.enligne-fr.com quadrilingues.enligne-fr.com webdesigners.enligne-fr.com
Médias :
medias.enligne-fr.com magazines.enligne-fr.com presse.enligne-fr.com television.enligne-fr.com journalistes.enligne-fr.com journalists.enligne-fr.com jri.enligne-fr.com chroniqueurs.enligne-fr.com pigistes.enligne-fr.com redacteurs.enligne-fr.com redacteur-en-chef.enligne-fr.com secretaires-de-redaction.enligne-fr.com edition.enligne-fr.com responsables-collection.enligne-fr.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-fr.com imprimerie.enligne-fr.com brocheurs.enligne-fr.com bobineurs.enligne-fr.com calligraphes.enligne-fr.com chromistes.enligne-fr.com clavistes.enligne-fr.com conducteurs-offset.enligne-fr.com encarteurs.enligne-fr.com flexographie.enligne-fr.com illustrateurs.enligne-fr.com infographistes.enligne-fr.com linotypistes.enligne-fr.com lithographes.enligne-fr.com maquettistes.enligne-fr.com massicotiers.enligne-fr.com offset.enligne-fr.com packaging.enligne-fr.com pao.enligne-fr.com photocompositeurs.enligne-fr.com photograveurs.enligne-fr.com relieurs.enligne-fr.com rotativistes.enligne-fr.com serigraphie.enligne-fr.com typographes.enligne-fr.com tampographes.enligne-fr.com
En anglais :
advertising.enligne-fr.com draftsmen.enligne-fr.com proofreaders.enligne-fr.com events.enligne-fr.com interpreters.enligne-fr.com linguists.enligne-fr.com photographers.enligne-fr.com press-relations.enligne-fr.com public-relations.enligne-fr.com roughmen.enligne-fr.com translators.enligne-fr.com translations.enligne-fr.com bilinguals.enligne-fr.com trilinguals.enligne-fr.com sponsoring.enligne-fr.com graphic-designers.enligne-fr.com illustrators.enligne-fr.com columnists.enligne-fr.com copywriters.enligne-fr.com draftsmen.enligne-fr.com incentives.enligne-fr.com