CV of / CHARGE DE TRADUCTION ET RELECTURE , looking for a job of Traductrice, relectrice, chef de projet traduction / traducteurs.enligne-fr.com

Cv de CHARGE DE TRADUCTION ET RELECTURE

Emploi de CHARGE DE TRADUCTION ET RELECTURE

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 5a1b5dcacea34a24
Date of last connection: 2017-11-27

Mrs NE... D...

....

CHOISY LE 94600
France

Current situation:

Total working experience: None
Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: CHARGE DE TRADUCTION ET RELECTURE, ,

Industry: langues et gestion, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5

Last diploma : LEA Négociation de projet internationaux

Current educational level : +5

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: unreported

Known Tools / Software/ Methods Langues/informatique/ gestion d'entreprise


HGV, LGV, special vehicles licences oui


Languages


Resume:

Mrs NE... D...

....

CHOISY LE 94600
France

Langues:Arabe bilingue. Français bilingue. Anglais maitrisé. Espagnol débutante.Informatique:ack Microsoft Office (Word, Excel, et PowerPoint).Expériences professionnelles Formatrice indépendante en Anglais et FLE auprès des particuliers (3 ans d’expérience) et l’entreprise PA2M (6 mois). Formatrice indépendante en gestion d’entreprise au sein de l’entreprise PA2M. Formatrice en Arabe à domicile (4 ans d’expérience) et au sein de l’entreprise Capcours. Soutien scolaire et garde d’enfants en langues étrangères particuliers (5ans d’expérience) et à Baby-Prestige (1 an d’expérience). Employée Administrative au sein de l’entreprise PA2M :-Chargée de recrutement : entretien, contrat.-Gestion du planning des chauffeurs et du Président.-Facturation et relance client.-Saisie de fiches de paies, notes de frais et comptabilité.-Création de dossier d’aide d’embauche PME.-Déclaration aux organismes sociaux et déclaration trimestrielle URSSAF.-Mission 4 semaines, ouverture d’une agence à Lyon :Recrutement, gestion du quotidien administratif, gestion des flottes, création d’une base de donnée et une base documentaire, mise en place d’une mutuelle, compléter dossier d’adjonction d’activité, relancer l’OPCA, monter dossier pour l’AFPR, audit dossiers salariés, mettre en place registre du personnel. Traductrice interprète bénévole auprès de l’Ordre de Malte. Expert Judiciaire en langues (Arabe – Kabyle) prés de la Cour d’Appel de Montpelier :-Traductrice/interprète Assermentée. Stage de 6 mois à ACB-ILO à Baillargues, Montpellier, assistante chef de projet interprétariat et traduction.-Gestion de projet d'interprétariat et traduction.-Traduction.-Chargée de clientèle.-Gestion administrative. Stage de traduction de 3 mois dans un bureau de traduction agrée, à Bejaia-Algérie.-Chargée de traduire tous types de document juridique et administratif. Enquêtrice chez NIELSEN le leader mondial des études marketing et de l’information, à Bejaia-Algérie.- Chargée d’une enquête sur terrain concernant les opérateurs téléphoniques.PFormations2015 : Master 2 Négociation de Projets Internationaux à l’université PAUL VALERY, Montpellier 3.2013 : Diplôme d’universitaire Europe Economique et Sociale à l’université Montpellier 1.2013 : Maitrise en Traduction à l’université PAUL VALERY Montpellier 3.2010 : Licence spécialité Interprétation et Traduction à l’université de Bejaia- Algérie.Centres d'intérêtsLoisirs : Cinéma, voyages, lecture.Sports pratiqués : footing, natation. Gym.

Cover letter

Mrs NE... D...

....

CHOISY LE 94600
France

Emploi de CHARGE DE TRADUCTION ET RELECTURE

Madame, Monsieur,Votre annonce parue dans le site Indeed a retenu toute mon attention, c'est à cet effet que je vous adresse ma candidature pour le poste de traductrice/Interprète.Experte Judiciaire en langue arabe prés la Cour d’Appel de MONTPELLIER, également traductrice interprète pour l’association l’Ordre de Malte auprès des migrants pôles famille et détention.Titulaire d'un Master 1 en Traduction, afin de valider ce diplôme j’ai effectué divers stage de traduction et interprétariat auprès d’agence et bureau de traduction assermentée.Titulaire d’un Master 2 en négociation de projets internationaux, afin de valider ce diplôme j’ai effectué un stage de 6 mois en tant que assistante chef de projet interprétariat et traduction.Durant ces six mois, j’ai effectué des missions d’interprétariat : j’ai interprété des discours politiques pour une entreprise Paca du français vers l’arabe et vis-versa, j’ai notamment traduit du français vers l’anglais et de l’arabe vers le français lors d’une séance de sécurité routière pour un autre client. J’ai également effectué des traductions de divers documents.De plus, j’étais chargée de la facturation, suivi dossier clients, les relances des impayés, je créais des devis, je veillais est-ce que le client les valide et je lançais les projets. Je vérifiais notamment les anomalies contrats sous le logiciel interne (ELO).Mon sens du relationnel et ma diplomatie ont été mes principaux atouts. Aussi, j'ai pu développer mes capacités à accueillir, informer et conseiller la clientèle, adapter et assurer le suivi des offres et apprendre à gérer les réclamations dans les meilleures conditions. D'autre part, autonome, polyvalente et motivée, je sais pouvoir satisfaire vos besoins car je me suis longtemps préparée pour ce travail qui me tient à coeur. Bien sur, j'aimerais vous rencontrer et vous exposer de vive voix l'ensemble de mes motivations.Dans cette attente, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l'assurance de mes salutations respectueuses.

Mrs NE... D



CV trouvé sur traducteurs.enligne-fr.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here

Services dedicated to Job offerers

Les moyens pour accéder à ce cv complet

Commander ce CV en ligne
115€ht
Click here

Services aux demandeurs d'emplois

Vous aussi, déposez
GRATUITEMENT
votre cv sur
enligne-fr.com
et postulez
aux offres d'emplois
Click here
Voir les offres d'emplois sur
enligne-fr.com
Click here

Access the CV of other sites
Communication :
communication.enligne-fr.com pub.enligne-fr.com publicite.enligne-fr.com directeurs-artistiques.enligne-fr.com directeurs-de-creation.enligne-fr.com directeurs-de-la-communication.enligne-fr.com responsables-communication.enligne-fr.com chefs-de-fabrication.enligne-fr.com chefs-de-publicite.enligne-fr.com chefs-de-studios.enligne-fr.com charges-de-communication.enligne-fr.com communications-officers.enligne-fr.com 2d.enligne-fr.com 3d.enligne-fr.com affichistes.enligne-fr.com arts-graphiques.enligne-fr.com dessinateurs.enligne-fr.com attaches-de-presse.enligne-fr.com auteurs.enligne-fr.com acheteurs-d-art.enligne-fr.com bd.enligne-fr.com biographes.enligne-fr.com cogniticiens.enligne-fr.com concepteurs.enligne-fr.com contenu.enligne-fr.com community-managers.enligne-fr.com correcteurs.enligne-fr.com creatifs.enligne-fr.com designers.enligne-fr.com ecrivains.enligne-fr.com editeurs.enligne-fr.com evenementiel.enligne-fr.com evenements.enligne-fr.com interpretes.enligne-fr.com linguistes.enligne-fr.com livres.enligne-fr.com mecenat.enligne-fr.com merchandising.enligne-fr.com multimedia.enligne-fr.com photographes.enligne-fr.com plasticiens.enligne-fr.com plv.enligne-fr.com promotion-des-ventes.enligne-fr.com relations-presses.enligne-fr.com relations-publiques.enligne-fr.com relecteurs.enligne-fr.com retoucheurs.enligne-fr.com reviseurs.enligne-fr.com salons.enligne-fr.com semiologues.enligne-fr.com signaletique.enligne-fr.com sponsors.enligne-fr.com traducteurs.enligne-fr.com traductions.enligne-fr.com bilingues.enligne-fr.com trilingues.enligne-fr.com quadrilingues.enligne-fr.com webdesigners.enligne-fr.com
Médias :
medias.enligne-fr.com magazines.enligne-fr.com presse.enligne-fr.com television.enligne-fr.com journalistes.enligne-fr.com journalists.enligne-fr.com jri.enligne-fr.com chroniqueurs.enligne-fr.com pigistes.enligne-fr.com redacteurs.enligne-fr.com redacteur-en-chef.enligne-fr.com secretaires-de-redaction.enligne-fr.com edition.enligne-fr.com responsables-collection.enligne-fr.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-fr.com imprimerie.enligne-fr.com brocheurs.enligne-fr.com bobineurs.enligne-fr.com calligraphes.enligne-fr.com chromistes.enligne-fr.com clavistes.enligne-fr.com conducteurs-offset.enligne-fr.com encarteurs.enligne-fr.com flexographie.enligne-fr.com illustrateurs.enligne-fr.com infographistes.enligne-fr.com linotypistes.enligne-fr.com lithographes.enligne-fr.com maquettistes.enligne-fr.com massicotiers.enligne-fr.com offset.enligne-fr.com packaging.enligne-fr.com pao.enligne-fr.com photocompositeurs.enligne-fr.com photograveurs.enligne-fr.com relieurs.enligne-fr.com rotativistes.enligne-fr.com serigraphie.enligne-fr.com typographes.enligne-fr.com tampographes.enligne-fr.com
En anglais :
advertising.enligne-fr.com draftsmen.enligne-fr.com proofreaders.enligne-fr.com events.enligne-fr.com interpreters.enligne-fr.com linguists.enligne-fr.com photographers.enligne-fr.com press-relations.enligne-fr.com public-relations.enligne-fr.com roughmen.enligne-fr.com translators.enligne-fr.com translations.enligne-fr.com bilinguals.enligne-fr.com trilinguals.enligne-fr.com sponsoring.enligne-fr.com graphic-designers.enligne-fr.com illustrators.enligne-fr.com columnists.enligne-fr.com copywriters.enligne-fr.com draftsmen.enligne-fr.com incentives.enligne-fr.com